double-edgedは【諸刃の剣は二通りに作用し、一方はマイナス効果、もう一方はプラス効果であることが多い】意味として使われています。 和訳：【両刃の】読み方はˌdʌb.əlˈedʒdです。豊富な例文及び運用法を通して「double-edged」の意味を学..
https://eigo-bunpou.com/double-edged/
例文She paid me the double-edged compliment of saying my work was "excellent for a beginner."彼女は、私の作品が「初心者にしては素晴らしい」と両刃の褒め言葉をくれました。
例文The government's programme to grow cash crops for export is a double-edged sword because it has created a local food shortage.輸出用の換金作物を栽培する政府のプログラムは、地元の食糧不足を引き起こしているため、もろ刃の剣です。
例文Indeed, it seems that there is double - edged risk of trivialization.実際、矮小化の両刃のリスクがあるようです。
例文But these portrayals were also double - edged in that they contributed to the passive and powerless image of women.しかし、これらの描写はまた、女性の受動的で無力なイメージに貢献したという点で両刃でした.
